RESPUESTA DE LA POETISA A LA MUY
ILUSTRE SOR FILOTEA DE LA CRUZ
-Sor Juana Inés de la Cruz-
Juana de Asvaje y Ramírez de
Santillana nació en 1648 y murió en 1695. Sus padres fueron el capitán Pedro
Manuel de Asvaje y la Sra. Isabel Ramírez de Santillana. Ingresó a temprana
edad al Convento de San José de las Carmelitas descalzas y después al Convento
de San Jerónimo. Fue una religiosa modelo. Fue dama de la virreina marquesa de
Mancera. Es considerada una de las grandes revelaciones del genio
hispanoamericano en poesía, prosa narrativa y literatura dramática.
Existen 3 misterios en la vida de
Sor Juana Inés de la Cruz:
1.- Por qué fue hija natural
2.- Por qué decidió ser monja
3.- Por qué vendió todos sus
objetos para ayudar a los pobres y abandono las letras
1.- Su madre era una mujer de
amplio criterio. Tuvo varios hijos sin casarse. En el s. XVII no había problema
con las madres solteras; dato curioso es que su madre era dueña de una
hacienda.
2.- Sor Juana le tenía miedo al
matrimonio. No quería alejarse de las letras, por lo cual consideró que era la
mejor opción era entrar al convento (en el s. XVII se necesitaba tomar estado a
temprana edad, casarse o hacerse monja). Ingresó en primera instancia con las Carmelitas
descalzas y después al convento de San Jerónimo.
En 1690 Sor Juana escribió
“Crisis de un sermón”. Era una crítica a un sermón de un famoso jesuita
portugués Antonio Vieyra. Manuel Fernández de Santa Cruz (arzobispo de Puebla)
publicó la crítica de Sor Juana con el título de “Carta Atenagórica”
(Atenágorica: digna de la sabiduría de Atenas), sin autorización de la autora.
En la publicación, el arzobispo agregó una carta, firmada con un homónimo (Sor
Filotea de la Cruz), en la cual exhortaba a Sor Juana a dedicarse con mayor
ahínco a los asuntos sagrados.
La respuesta de Sor Juana
(“Respuesta de la poetisa a la muy
ilustre Sor Filotea de la Cruz) a la carta del arzobispo constituye un
documento importantísimo para conocer algo de la vida de la autora. La obra fue
publicada el 1 de marzo de 1691.
- La “Respuesta…” es un documento
único en la historia de la cultura hispánica, debido a que en ese tiempo no
suelen abundar los textos confidenciales sobre la vida intelectual, es decir,
reflexiones sobre la forma en que se escribe un texto.
- La “Respuesta…” complementa a
la obra “Primero sueño”. Es un aislado monumento al espíritu por la ansía de
conocer. La obra es una réplica contundente al obispo de Puebla y una defensa
de las letras profanas (Sor Juana, claramente, no podía decir que estas letras
eran superiores por miedo a la Inquisición).
- Sor Juana no sólo contesta al
obispo, sino a la mayoría de sus enemigos y censores.
Siempre mezcla la teología y la
ciencia, todo lo ve de forma integral y universal.
3.- Después de que se efectuó el
cerco a Sor Juana por sus enemigos, la poetisa fue obligada a abandonar las
letras. Sus enemigos fueron Núñez de Miranda, Fernández de Santa Cruz y Aguiar
y Seixas.
Rasgos distintivos de la
“Respuesta…”
·
Experiencia
·
Educación
·
Conocimiento integral
·
Disciplina
·
Envidia
·
Entendimiento y conocimiento en las cosas más simples.
·
Restricción al género femenino: las mujeres estaban impedidas de
publicar y declamar en los púlpitos.
·
Falta de mujeres sabias.
+8.54.25+PM.png)
+8.54.37+PM.png)
+8.54.48+PM.png)
